Устанавливаем.

Запускаем  ТС3 далее заходим в Настройки/Плагины.

В открывшемся  окошке жмём на кнопку(Обновить всё) в левом окошке  в списке плагинов  у вас  должно появиться новое  названия TS3DISP, ставим галочку  напротив названия  плагина  и всё  в левом верхнем  углу  появляется окно  с никами.

Так же дополнительно можно выбрать цвет рамки, шрифта и остальные настройки в окне Плагины, выделив нужный плагин(TS3DISP), и нажав настройки!